英語の会話例1
A：What’s going on?
B：I can’t seem to find the Scissors.
A：Did you check the lazy Susan in the cabinet?
B：A-ha!
会話例1の日本語訳
A：どうしたの？
B：ハサミがどうしても見つからないの
A：キャビネットの回転台は見たの？
B：あ、あった！
英語の会話例2
A：B、we need to spruce up the house.
B：Okay,A.
A：Take out the garbage.Wash the patio furniture.
B：Why?Is the queen coming over for dinner?
A：No,your parents are.Remember?
会話例2の日本語訳
A：B、家中をきれいにする必要があるわ。
B：オーケ、A。
A：ゴミを出す。ベランダの家具を洗う。.
B：なぜ？女王様でもディナーにくるの？
A：違うわ、あなたの両親よ。忘れた？
英語の会話例3
A：I’d like more elbow room in the kitchen.
B：You could take out this wall between the kitchen and the dining room.
A：I see.
会話例3の日本語訳
A：私としてはキッチンにもっとゆとりが欲しいです。
B：キッチンとダイニングの間のこの壁を抜くことはできます。
A：なるほど。
英語の会話例4
A：C threw all his money dows the drain in Las Vegas.
B：what?
A：He’s staying with his aunt in D now.
B：He’s lucky to have a roof over his head.
A：I’ll say.
会話例4の日本語訳
A：Cはラスベガスで全財産を失ってしまったのさ。
B：ええ?
A：いまはDの叔母のところに居候してるよ。
B：住むところがあって、彼はラッキーだね。
A：まったく。
英語の会話例5
A：I’m going under the knife on Friday.
B：Is there anything I can do for you?
A：Yes.Pick me up after the operation.
B：Okay.
会話例5の日本語訳
A：金曜日に手術を受けるんだ.
B：私に何かできることはある?
A：ああ。手術の後、迎えに来てほしいんだ.
B：ＯＫ.
コメント